Eltern

Die auf den Vater fixierten Kinder reagieren empfindlich: Emma lebt ihre Allüren als kleiner Star noch energischer aus. Weil sie nicht bei ihrem Vater im Theater mitmachen darf, verweigert sich Käthe zunehmend, ihre Sensibilität kippt in Aggressionen um. Es kümmert sie nicht, wenn ihre kleine Schwester vor dem offenen Fenster auf der Fensterbank steht. Dass Konrad schließlich vorübergehend die Familie verlässt und im Theater schläft, macht sie so wütend, dass sie ihm, als er in die Wohnung kommen will, die Türe vor der Nase zuschlägt. Christines Versuch, mit ihrem Mann abends im Theater zu reden, endet mit einem bitteren Streit. Dann kommt auch noch Julie (Maren Eggert) ins Spiel, denn Christine glaubt, ihr Mann habe ein Verhältnis mit der jungen Bühnenbildnerin. Und an der Klinik hofft ein junger Arzt, er könne von den Eheproblemen seiner Kollegin profitieren. All das könnte durchaus ein katastrophales Ende nehmen. Familientragödien haben sich schon aus nichtigeren Anlässen ereignet.

Doch Robert Thalheim hält als Regisseur und Co-Autor gleichsam seine schützenden Hände über Eltern und Kinder. Er sucht nicht die Tragödie, sondern die Balance, schon wegen der Kinder. Also wird keine Figur überzeichnet: Christine ist nicht die kalte Karrierefrau, Konrad nicht der geltungssüchtige Künstlertyp. Und die Kinder, so nervtötend sie agieren und reagieren können, sind keine Monster.

So banal es klingen mag: am Ende entscheiden Kompromissbereitschaft und guter Wille – auch zum Verzicht:„Man muss sich eingestehen, dass das schwer ist. Dass wir nicht alles auf einmal haben können. Wir können nicht beide zur gleichen Zeit absolut top im Beruf stehen, die sensibelsten Eltern sein und dann noch eine aufregende Beziehung führen. Das geht nicht alles gleichzeitig. Man muss alles immer wieder offen aushandeln und sich von diesem Anspruch nicht kaputt machen lassen. Natürlich muss man das ernst nehmen und auf der anderen Seite auch vertrauen. Die Kinder werden auch so groß. Sie haben eine eigene Kraft, auch wenn wir nicht hundert Prozent immer für sie da sind.“” (Robert Thalheim)

 

• Titel: Eltern
• Regie: Robert Thalheim
• Dauer: 96 Minuten
• Erscheinungsjahr: 2013
• Sprache: Deutsch mit albanischen Untertiteln
• Darsteller: Charly Hübner, Christiane Paul, Paraschiva Dragus, Emilia Pieske, Clara Lago, etc.
• Datum: Dienstag, 11. Oktober, 19:00 Uhr
• Ort: Kinema Millennium, shëtitore “Murat Toptani”, nr. 20, 1001 Tiranë
• Eintritt: frei
• Veranstaltung: im Rahmen des Deutschen Oktobers